この冬は、海に暴風雨がいっぱい、大西洋は起こりました。
潮汐力はとても高くて、海の逆鱗が砂丘を貪り食いました。
そして人間の廃棄物が吐き出しなした。
引き潮は黙示景色が探り出しました。
This winter, blowing a lot of storms, atlantic ocean was angry.
Tidal ranges were so high that sea in divine wrath devoured the dunes.
Then she brought up all human waste she was carrying.
The low tide discovered an apocalyptic land.
歩きながら、私の心は重くなります。ゴミの中で、魚や鴎がいる。
そしでイルカが死んでしまいます。鰭はなく、病死でわありません。遠吠えしたいです。
「人間は災厄だ」と思います。
While walking, my heart becomes heavy. In the wastes, there are fish, seagulls.
A dead dolphin lies on the sand. Its fin is missing. This is not a natural death. I want to scream at the sky.
"Human is hideous" think I.
歩き続くと、見回します。
少しずつ気が変わります。
海はデザインを作ります。よく見るととてもきれいです。上手。
Still walking, I look around me.
Little by little, my mood changes.
The sea is a designer. Looking closer, it is beautiful. Talented.
あっ、疲れました。
あたたかいお茶を飲みに帰りましょうか。
またね、うみ。
Ha, I am exhausted.
Let's go home to drink a hot tea.
See you, ocean.
